Général

Les conditions suivantes constituent un accord juridique entre vous et RYAM. En accédant, en naviguant ou en utilisant le site web mondial de RYAM (« site »), vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par ces conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser ce site.

Droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle

Ce site et son contenu ne peuvent être copiés, reproduits, republiés, téléchargés, postés, transmis, distribués ou utilisés pour la création de travaux dérivés sans l'accord écrit préalable de RYAM (qui peut être accordé, refusé ou conditionné à sa seule discrétion), à l'exception du fait que RYAM vous accorde par la présente une autorisation limitée, non exclusive et non transférable d'accéder et d'afficher les pages web de ce site, uniquement sur votre ordinateur et pour votre utilisation personnelle et non commerciale de ce site. Cette autorisation est subordonnée à la condition que vous ne modifiiez pas le contenu affiché sur ce site, que vous conserviez intacts tous les droits d'auteur, marques et autres avis de propriété, et que vous acceptiez tous les termes, conditions et avis qui accompagnent le contenu ou qui sont par ailleurs énoncés sur ce site. Nonobstant ce qui précède, tout logiciel ou autre matériel mis à disposition pour téléchargement, accès ou autre utilisation à partir de ce site avec ses propres conditions de licence et avis sera régi par ces conditions et avis.

Tout produit, processus ou technologie décrit sur ce site peut faire l'objet d'autres droits de propriété intellectuelle réservés par RYAM. Aucune disposition des présentes conditions d'utilisation du site ne doit être interprétée comme conférant implicitement, par préclusion ou autrement, une licence ou un droit en vertu d'un brevet, d'une marque, d'un droit d'auteur ou d'un autre droit de propriété intellectuelle de RYAM ou d'une tierce partie. Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés dans le présent document sont réservés.

RYAM, son logo et les autres noms contenant le mot RYAM référencés sur ce site sont des marques déposées ou d'autres marques, marques de service ou noms commerciaux de RYAM ou de ses filiales, ou sont utilisés sous licence par un tiers. Aucune licence d'utilisation de ces marques n'est donnée ou sous-entendue. Les marques commerciales de RYAM ne peuvent être utilisées qu'avec l'autorisation écrite préalable de RYAM, qui peut être accordée, refusée ou conditionnée à sa seule discrétion. Toutes les autres marques ou appellations commerciales mentionnées sur ce site sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Vous ne pouvez pas utiliser les coordonnées fournies sur ce site à des fins non autorisées, y compris à des fins de marketing. Vous ne pouvez pas utiliser de matériel ou de logiciel destiné à endommager ou à interférer avec le bon fonctionnement de ce site ou à intercepter subrepticement tout système, toute donnée ou toute information personnelle provenant du site. Vous acceptez de ne pas interrompre ou tenter d'interrompre le fonctionnement de ce site en aucune manière.

Le non-respect des termes, conditions et avis figurant sur ce site entraînera la résiliation automatique de tous les droits qui vous ont été accordés, sans préavis, et vous devrez immédiatement détruire toutes les copies des documents téléchargés en votre possession ou sous votre contrôle. À l'exception de l'autorisation limitée accordée ci-dessus concernant l'utilisation de ce site, RYAM ne vous accorde aucun droit ou licence, explicite ou implicite, en vertu de brevets, marques, droits d'auteur ou autres droits de propriété ou de propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas reproduire le contenu de ce site sur un autre site ou dans un autre média.

Clauses de non-responsabilité/absence d'obligation de mise à jour

Les informations contenues dans ce site ne sont ni promises ni garanties comme étant correctes, actuelles ou complètes, et ce site peut être obsolète et contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Toute confiance dans le matériel contenu dans ce site est à vos propres risques. RYAM n'assume aucune responsabilité (et décline expressément toute responsabilité) en ce qui concerne la mise à jour de ce site pour maintenir l'information à jour ou pour garantir l'exactitude ou l'exhaustivité de toute information publiée. En conséquence, vous devez confirmer l'exactitude et l'exhaustivité de toutes les informations affichées avant de prendre toute décision relative aux services, produits ou autres sujets décrits sur ce site. Vous ne pouvez pas utiliser les coordonnées fournies sur ce site à des fins non autorisées, y compris à des fins de marketing. Vous ne pouvez pas utiliser de matériel ou de logiciel destiné à endommager ou à interférer avec le bon fonctionnement de ce site ou à intercepter subrepticement tout système, toute donnée ou toute information personnelle provenant du site. Vous acceptez de ne pas interrompre ou tenter d'interrompre le fonctionnement de ce site de quelque manière que ce soit. Le non-respect des termes, conditions et avis figurant sur ce site entraînera la résiliation automatique de tous les droits qui vous ont été accordés, sans préavis, et vous devrez immédiatement détruire toutes les copies des documents téléchargés en votre possession ou sous votre contrôle. À l'exception de l'autorisation limitée accordée ci-dessus concernant l'utilisation de ce site, RYAM ne vous accorde aucun droit ou licence, explicite ou implicite, en vertu de brevets, marques, droits d'auteur ou autres droits de propriété ou de propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas reproduire le contenu de ce site sur un autre site ou dans un autre média.

Déclarations prospectives et mises en garde

À l'exception des informations et des discussions historiques, les déclarations présentées sur ce site peuvent constituer des déclarations prospectives au sens de la loi sur la réforme des litiges relatifs aux titres privés (Private Securities Litigation Reform Act) de 1995 ou d'autres lois applicables. Ces déclarations impliquent un certain nombre de risques, d'incertitudes et d'autres facteurs susceptibles d'entraîner une différence matérielle entre les résultats réels, comme indiqué dans les documents déposés par la société auprès de la Commission américaine des opérations de bourse (SEC), y compris, mais sans s'y limiter, le dernier rapport annuel de RYAM sur le formulaire 10-K. Voir l'onglet « SEC filings » sous « Relations avec les investisseurs » sur ce site pour accéder à des copies de ces documents.

Matériel que vous soumettez

RYAM ou l'un(e) de ses employé(e)s ne peut accepter ou prendre en considération des idées non sollicitées, y compris des idées d'amélioration de produits, de technologies ou de processus. Veuillez ne pas soumettre d'idées, de suggestions ou d'autres travaux non sollicités sous quelque forme que ce soit à RYAM ou à l'un de ses employé(e)s. Cette politique vise à éviter les malentendus ou les litiges potentiels lorsque les produits, les services, les technologies ou le matériel de marketing de RYAM peuvent sembler similaires aux idées soumises à RYAM. Si, malgré notre demande de ne pas nous envoyer vos idées, vous les soumettez quand même, alors, indépendamment de ce que dit votre lettre, vos soumissions seront considérées comme NON confidentielles et les autres conditions suivantes s'appliqueront à vos soumissions.

En envoyant à RYAM des informations ou du matériel, vous accordez à RYAM une licence illimitée, irrévocable, libre de redevances et perpétuelle pour accorder des sous-licences, copier, reproduire, publier, télécharger, poster, transmettre, distribuer, afficher publiquement, exécuter, modifier, créer des œuvres dérivées et utiliser librement ce matériel ou ces informations partout dans le monde et dans tous les médias. Vous acceptez également que RYAM soit libre d'utiliser les idées, les concepts, savoir-faire ou techniques que vous nous envoyez pour tout usage.

Vous reconnaissez que vous êtes responsable de tout matériel que vous pouvez soumettre via ce site, y compris de la légalité, de la fiabilité, de la pertinence, de l'originalité et des droits d'auteur de ce matériel. Vous n'êtes pas autorisé à télécharger, distribuer ou publier de toute autre manière sur ce site un contenu (i) confidentiel, exclusif, faux, frauduleux, diffamatoire, obscène, menaçant, portant atteinte à la vie privée ou aux droits de publicité, enfreignant les droits de propriété intellectuelle, abusif, illégal ou répréhensible de quelque manière que ce soit ; (ii) peut constituer ou encourager une infraction pénale, violer les droits d'une partie ou donner lieu à une responsabilité ou violer une loi; ou (iii) peut contenir des virus logiciels, des campagnes politiques, des chaînes de lettres, des envois massifs ou toute forme de « pourriel ». Il est interdit d'utiliser une fausse adresse électronique ou d'autres informations d'identification, d'usurper l'identité d'une personne ou d'une entité ou d'induire en erreur quant à l'origine d'un contenu. Vous ne pouvez pas télécharger de contenu commercial sur ce site.

Disponibilité mondiale

Les informations publiées par RYAM sur le World Wide Web peuvent contenir des références ou des renvois à ses produits, programmes et services qui ne sont pas annoncés ou disponibles dans votre pays. Ces références n'impliquent pas que RYAM ait l'intention de publier ou de mettre à disposition ces produits, programmes ou services dans votre pays. Veuillez consulter votre contact commercial RYAM local pour obtenir des informations sur les produits, programmes et services qui peuvent être disponibles dans votre pays.

Liens/sites n'appartenant pas à RYAM

Ce site peut fournir des liens ou des références à des sites Internet et des ressources n'appartenant pas à RYAM. RYAM ne fait aucune déclaration, ne donne aucune garantie et ne prend aucun autre engagement concernant les sites Internet non RYAM ou les ressources de tiers qui peuvent être référencées, accessibles à partir d'un site Internet RYAM ou liées à celui-ci. Un lien vers un site web non RYAM ne signifie pas que RYAM approuve le contenu ou l'utilisation de ce site web ou de son propriétaire. En outre, RYAM n'est pas partie ou responsable des transactions que vous pouvez effectuer avec des tiers, même si vous avez connaissance de ces tiers (ou si vous utilisez un lien vers ces tiers) à partir d'un site web de RYAM. En conséquence, vous reconnaissez et acceptez que RYAM n'est pas responsable de la disponibilité de ces sites ou ressources externes, et n'est pas responsable du contenu, des services, des produits ou d'autres matériels sur ou disponibles à partir de ces sites ou ressources.

Lorsque vous accédez à un site Internet n'appartenant pas à RYAM, même s'il contient le logo RYAM, veuillez comprendre qu'il est indépendant de RYAM et que RYAM ne contrôle pas le contenu de ce site Internet. Il vous incombe de prendre les précautions nécessaires pour vous protéger contre les virus, les vers, les chevaux de Troie et autres programmes potentiellement destructeurs, et de protéger vos informations de la manière dont vous le jugez approprié.

Liens vers ce site

Tous les liens vers ce site doivent être approuvés par écrit par RYAM, cette approbation pouvant être accordée, refusée ou conditionnée à la seule discrétion de RYAM. Comme condition supplémentaire à l'autorisation de créer un lien vers ce site, vous acceptez que RYAM puisse à tout moment, à sa seule discrétion, mettre fin à l'autorisation de créer un lien vers ce site. Dans ce cas, vous acceptez de supprimer immédiatement tous les liens vers ce site et de cesser d'utiliser toute marque RYAM.

Traductions

Certains textes de ce site peuvent être disponibles dans des langues autres que l'anglais. Le texte peut être traduit par une personne ou uniquement par un logiciel informatique, sans intervention ni révision humaine. Ces traductions sont fournies pour votre commodité et RYAM ne fait aucune déclaration et ne prend aucun engagement quant à l'exactitude ou à l'exhaustivité de la traduction, qu'elle soit ou non générée par ordinateur ou effectuée par une personne. Veuillez consulter l'avis de non-responsabilité de la garantie ci-dessous pour des conditions supplémentaires.

CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ

L'UTILISATION DE CE SITE SE FAIT À VOS RISQUES ET PÉRILS. CE SITE ET TOUT LE MATÉRIEL, L'INFORMATION, LES PRODUITS, LES LOGICIELS, LES PROGRAMMES ET LES SERVICES SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ », SANS AUCUNE GARANTIE. RAYONIER ADVANCED MATERIALS DÉCLINE EXPRESSÉMENT, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, TOUTE GARANTIE, EXPRESSE, IMPLICITE, STATUTAIRE OU AUTRE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ ET DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE. SANS LIMITATION, RAYONIER ADVANCED MATERIALS NE GARANTIT PAS QUE CE SITE SERA ININTERROMPU, OPPORTUN, SÛR OU EXEMPT D'ERREURS.

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE SI VOUS TÉLÉCHARGEZ OU OBTENEZ D'UNE AUTRE MANIÈRE DU MATÉRIEL, DES INFORMATIONS, DES PRODUITS, DES LOGICIELS, DES PROGRAMMES OU DES SERVICES, VOUS LE FAITES À VOTRE PROPRE DISCRÉTION ET À VOS PROPRES RISQUES ET QUE VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE QUI POURRAIT EN RÉSULTER, Y COMPRIS LA PERTE DE DONNÉES OU LES DOMMAGES CAUSÉS À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE VOUS ASSUMEZ L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE VOTRE UTILISATION DE CE SITE. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE TOUTE INFORMATION QUE VOUS ENVOYEZ OU RECEVEZ LORS DE VOTRE UTILISATION DE CE SITE PEUT NE PAS ÊTRE SÉCURISÉE ET PEUT ÊTRE INTERCEPTÉE PAR DES PARTIES NON AUTORISÉES. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE VOUS UTILISEZ CE SITE À VOS PROPRES RISQUES ET QUE CE SITE EST MIS À VOTRE DISPOSITION GRATUITEMENT. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NI RAYONIER ADVANCED MATERIALS, NI SES AFFILIÉS, FOURNISSEURS OU TIERS FOURNISSEURS DE CONTENU NE SERONT RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, PUNITIFS, EXEMPLAIRES, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU AUTRES DÉCOULANT DE OU LIÉS DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT À CE SITE, OU À TOUT AUTRE SITE AUQUEL VOUS ACCÉDEZ PAR UN LIEN À PARTIR DE CE SITE, OU DE TOUTE ACTION QUE NOUS PRENONS OU OMETTONS DE PRENDRE À LA SUITE DE COMMUNICATIONS QUE VOUS NOUS ENVOYEZ, OU DU RETARD OU DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER CE SITE, OU DE TOUTE INFORMATION, PRODUIT OU SERVICE ANNONCÉ OU OBTENU PAR L'ENTREMISE DE CE SITE, DU RETRAIT OU DE LA SUPPRESSION PAR RAYONIER ADVANCED MATERIALS DE TOUT MATÉRIEL SOUMIS OU AFFICHÉ SUR CE SITE, OU DE TOUTE AUTRE CONSÉQUENCE DE L'UTILISATION DE CE SITE, QU'ELLE SOIT FONDÉE SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT, UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, MÊME SI RAYONIER ADVANCED MATERIALS, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU L'UN DE SES FOURNISSEURS ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE DOMMAGES. CET AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ S'APPLIQUE, SANS S'Y LIMITER, À TOUT DOMMAGE OU PRÉJUDICE DÉCOULANT D'UN DÉFAUT DE PERFORMANCE, D'UNE ERREUR, D'UNE OMISSION, D'UNE INTERRUPTION, D'UNE SUPPRESSION, DE DÉFAUTS, D'UN RETARD DANS LE FONCTIONNEMENT OU LA TRANSMISSION, DE VIRUS INFORMATIQUES, D'UNE CORRUPTION DE FICHIERS, D'UNE DÉFAILLANCE DES LIGNES DE COMMUNICATION, D'UNE PANNE DE RÉSEAU OU DE SYSTÈME, DE VOTRE PERTE DE PROFITS, OU DU VOL, DE LA DESTRUCTION, DE L'ACCÈS NON AUTORISÉ, DE L'ALTÉRATION, DE LA PERTE OU DE L'UTILISATION DE TOUT ENREGISTREMENT OU DE TOUTE DONNÉE, ET DE TOUTE AUTRE PERTE MATÉRIELLE OU IMMATÉRIELLE. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ SPÉCIFIQUEMENT QUE NI RAYONIER ADVANCED MATERIALS NI SES FOURNISSEURS NE SERONT RESPONSABLES DE LA CONDUITE DIFFAMATOIRE, OFFENSANTE OU ILLÉGALE DE TOUT UTILISATEUR DE CE SITE. VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS POUR TOUTE RÉCLAMATION SUSMENTIONNÉE OU TOUT DIFFÉREND AVEC RAYONIER ADVANCED MATERIALS EST DE CESSER D'UTILISER LE SITE. VOUS ET RAYONIER ADVANCED MATERIALS CONVENEZ QUE TOUTE CAUSE D'ACTION DÉCOULANT DU SITE OU LIÉE À CELUI-CI DOIT ÊTRE INTENTÉE DANS UN DÉLAI D'UN (1) AN APRÈS LA SURVENANCE DE LA CAUSE D'ACTION, FAUTE DE QUOI LA CAUSE D'ACTION EST DÉFINITIVEMENT PRESCRITE. PARCE QUE CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE, OU D'EXCLURE OU DE LIMITER LA RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES, LA TOTALITÉ OU UNE PARTIE DE LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité RYAM et ses sociétés affiliées, ainsi que leurs dirigeant(e)s, administrateur(trice)s, employé(e)s, contractant(e)s, agent(e)s, concédant(e)s, prestataires de services, sous-traitant(e)s et fournisseurs, en cas de pertes, responsabilités, dépenses, dommages et coûts, y compris les honoraires raisonnables d'avocat(e) et les frais de justice, découlant ou résultant de votre utilisation du site et de toute violation des présentes conditions d'utilisation. Si vous provoquez une perturbation technique du site ou des systèmes transmettant le site à vous ou à d'autres, vous acceptez d'être responsable de toutes les pertes, les responsabilités, les dépenses, dommages et coûts, y compris les honoraires raisonnables d'avocat et les frais de justice, découlant ou résultant de cette perturbation. RYAM se réserve le droit, à ses propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question faisant l'objet d'une indemnisation de votre part et, dans ce cas, vous acceptez de coopérer avec RYAM dans la défense de cette question.

Compétence

Ce site est contrôlé et exploité par RYAM à partir de ses bureaux situés dans l'État de Floride, aux États-Unis. Les présentes conditions d'utilisation sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État de Floride, sans donner effet à aucun principe de conflit de lois. Vous acceptez que toute action en justice ou en équité découlant des présentes conditions ou s'y rapportant soit déposée uniquement dans les tribunaux d'État ou fédéraux situés dans le comté de Duval, en Floride, et vous acceptez par la présente de vous soumettre à la juridiction personnelle de ces tribunaux aux fins de la conduite d'une telle action.

Lois applicables

Ce site est contrôlé par RYAM depuis ses bureaux situés aux États-Unis. RYAM ne fait aucune déclaration quant à l'adéquation ou à la disponibilité du matériel et des informations du site pour une utilisation dans d'autres lieux, et il est interdit d'y accéder à partir de territoires où leur contenu est illégal. Les personnes qui choisissent d'accéder à ce site à partir d'autres lieux le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales applicables. Il est interdit d'utiliser ou d'exporter le matériel ou les informations publiés sur ce site en violation des lois et des réglementations américaines en matière d'exportation.

Modification des conditions d'utilisation

RYAM peut, sans préavis, réviser les présentes conditions d'utilisation et toute autre information contenue sur ce site à tout moment en modifiant, ajoutant, supprimant ou mettant à jour de toute autre manière cette publication. Vous devez visiter ce site de temps à autre pour consulter les conditions d'utilisation en vigueur, car elles vous engagent. Certaines dispositions des présentes conditions d'utilisation peuvent être remplacées par des avis juridiques ou des conditions expressément désignés, situés sur des pages particulières de ce site. Vous reconnaissez que le fait d'accéder à ce site et de l'utiliser est l'équivalent fonctionnel de votre signature et vous renoncez par la présente à toute objection à l'assentiment électronique à cet accord, qu'elle soit fondée sur la loi relative aux preuves littérales (Statute of Frauds) ou sur une loi, une règle ou un règlement similaire. Une version imprimée des présentes conditions d'utilisation est recevable dans le cadre de procédures judiciaires ou administratives fondées sur l'utilisation de ce site ou s'y rapportant, dans la même mesure et sous réserve des mêmes conditions que d'autres documents et dossiers commerciaux générés et conservés à l'origine sous forme imprimée. Si une disposition des présentes conditions d'utilisation est illégale ou inapplicable pour quelques raisons que ce soit, cette disposition sera considérée comme dissociable des présentes conditions et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions.